La embajada de Irán en Bakú afirma haber incinerado una petición de 55 ONG de Azerbaiyán y desata una agria disputa diplomática

Una severa controversia diplomática estalló entre Azerbaiyán e Irán luego de que la misión diplomática iraní en Bakú declarara públicamente haber destruido mediante incineración una carta abierta presentada por activistas de 55 organizaciones no gubernamentales (ONG) azerbaiyanas. La misiva, dirigida al presidente iraní Masud Pezeshkian, solicitaba formalmente permitir la enseñanza en su lengua materna a la minoría étnica azerbaiyana que reside en Irán.

El protocolo de rechazo iraní y la destrucción del documento

En primer lugar, los representantes de las 55 ONGs azerbaiyanas acudieron a la sede diplomática en la capital azerbaiyana para entregar el documento en mano, despliegue que fue cubierto ampliamente por los medios de comunicación estatales de Azerbaiyán. Ciertamente, los activistas buscaban visibilizar la situación educativa de la población azerbaiyana en las provincias noroccidentales del país vecino.

Asimismo, la embajada de Irán emitió un comunicado oficial desmintiendo cualquier recepción institucional y justificando el descarte de la correspondencia:

• Protocolo de seguridad: La legación sostuvo que su reglamento prohíbe registrar o procesar escritos procedentes de “personas desconocidas y poco fiables”.
• Destrucción inmediata: Aclararon formalmente que la correspondencia no calificada es eliminada de inmediato mediante trituración o incineración.
• Descalificación política: La representación diplomática añadió que la iniciativa de los activistas carecía de todo valor legal o representativo, vinculando las acciones a influencias de socios extranjeros como los Estados Unidos.

Denuncia de la sociedad civil azerbaiyana por falta de profesionalismo

Por otro lado, los líderes de la sociedad civil azerbaiyana reaccionaron con dureza ante la postura adoptada por la delegación persa. Concretamente, la presidenta de la asociación Mujeres, Reforma e Innovación, Vüsale Hüseynli, calificó la respuesta iraní como un intento deliberado de evadir el fondo del asunto sobre los derechos culturales e institucionales.

Por último, Hüseynli enfatizó que el deber primario de una representación diplomática es verificar la identidad de las personas y remitir las peticiones oficiales a la administración del presidente Masud Pezeshkian en Teherán. En consecuencia, sostuvo que la actitud de la legación refleja una clara falta de profesionalismo, lo que añade un nuevo foco de fricción geopolítica en las ya complejas relaciones bilaterales en el Cáucaso Meridional.