Donan a Matenadaran un libro de su historia sumergida en diez kilos de miel que permanecerá sellada hasta el año 4052

Un libro de edición especial dedicada al Matenadaran fue donada a la institución en Ereván sumergida en diez kilogramos de miel. Esta iniciativa pertenece al proyecto artístico denominado Libros en miel, impulsado por Grigor Yeritsyan, fundador de la editorial rusa SLOVO.

Por lo tanto, el ejemplar permanecerá herméticamente conservado hasta el año 4052 como respuesta simbólica frente al avance de los formatos digitales. Asimismo, la tecnología empleada recubre los bloques impresos con cera de abejas antes de introducirlos en un recipiente transparente con miel de acacia.

Técnica de conservación milenaria y rescate de la tradición impresa

El editor explicó que la miel de acacia contiene apenas cinco por ciento de agua y evita la cristalización que dañaría el papel. Por esta razón, tras abrir el envase en el futuro, bastará limpiar la cubierta protectora utilizando agua tibia y un paño suave.

Además, el proyecto ya permitió encapsular cien volúmenes clásicos empleando ciento setenta kilogramos de miel con resultados comprobados tras seis años de pruebas. Ciertamente, el volumen sobre Armenia integra como número cuarenta y tres la prestigiosa colección editorial titulada Los mejores museos del mundo.

Una reliquia bilingüe sobre el patrimonio documental y arquitectónico armenio

Elaborada durante cinco años de investigación, la obra presenta en armenio y ruso manuscritos antiguos, archivos históricos y la arquitectura del instituto. De este modo, el subdirector científico Vahe Torosyan destacó que el libro retrata integralmente al centro como museo, depósito e instituto científico.

Finalmente, el diseño incorpora hojas en blanco al cierre para que cada familia registre su propio árbol genealógico como reliquia hereditaria. En consecuencia, esta cápsula del tiempo preserva tanto la memoria documental del pueblo armenio como el valor material del libro impreso.