Now Reading: El escritor Akram Aylisli gana el Premio Literario del BERD 2026 con una obra marcada por la memoria histórica armenia
-
01
El escritor Akram Aylisli gana el Premio Literario del BERD 2026 con una obra marcada por la memoria histórica armenia
El escritor Akram Aylisli gana el Premio Literario del BERD 2026 con una obra marcada por la memoria histórica armenia
📚 El Banco Europeo reconoce al escritor azerbaiyano Akram Aylisli con el Premio Literario del BERD 2026 por su valiente trilogía. 🇦🇿 El autor Akram Aylisli, perseguido por el gobierno de Aliyev tras relatar las masacres armenias, recibe un gran premio internacional. 🏆
El Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo otorgó su prestigioso galardón internacional al novelista Akram Aylisli. El autor recibió el Premio Literario del BERD 2026 por su célebre trilogía titulada “Gente y árboles” sobre la diáspora armenia en Bakú.
La obra se remonta a la época soviética y cuenta con una reciente traducción al idioma inglés. La distinción reconoce el valor de una trayectoria marcada por la literatura de reconciliación.
Una mirada íntima a la supervivencia rural durante la Segunda Guerra Mundial
Esta trilogía autobiográfica narra la vida cotidiana en un remoto pueblo de montaña ubicado en Azerbaiyán. El relato transcurre a través de los ojos de un niño durante el desarrollo de la Segunda Guerra Mundial.
La trama describe los sacrificios de las mujeres locales tras la partida de la mayoría de los hombres hacia el frente de batalla. Ellas asumieron por completo los trabajos pesados y el sustento familiar cotidiano en la región.
La polémica novela sobre las masacres de armenios y la posterior censura estatal
El novelista azerbaiyano publicó en el año 2012 su impactante novela de réquiem llamada “Sueños de piedra”. El libro aborda de forma directa las matanzas de civiles organizadas contra los armenios.
Los trágicos acontecimientos históricos sucedieron en la ciudad de Bakú en 1989 y en la localidad de Agulis en 1919. La narración de estos hechos desató protestas masivas inmediatas dentro del territorio azerbaiyano.
Manifestantes quemaron públicamente ejemplares de su novela corta y la fiscalía general inició un proceso penal en contra del escritor. La respuesta institucional del gobierno central agravó la situación del intelectual de forma drástica.
Represalias del gobierno de Ilham Aliyev y la defensa de los puentes culturales
El presidente Ilham Aliyev firmó un decreto oficial el 7 de febrero de 2013 contra el artista. El mandatario despojó al novelista del título honorífico de Escritor del Pueblo de Azerbaiyán y retiró su pensión económica estatal.
El autor tiene actualmente 88 años de edad y reside en la capital del país. Su situación actual equivale prácticamente a un régimen estricto de arresto domiciliario.
«Escribí “Sueños de piedra” para los azerbaiyanos, no para los armenios. Escribí la novela con la esperanza de que no se quemen todos los puentes entre nuestros pueblos», manifestó Aylisli en una conferencia virtual previa. Él defendió su trabajo en un foro internacional de derechos humanos.
