Pashinyan condena en el Consejo de Europa el uso de la expresión “Corredor de Zangezur”

El Primer Ministro de Armenia, Nikol Pashinyan, condenó enérgicamente el uso de la expresión “Corredor de Zangezur” durante la sesión de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa en Estrasburgo. La frase fue utilizada por el diputado británico Edward Lee, miembro del Partido Conservador, en el marco de la discusión sobre la Declaración de Washington.

Pashinyan: “No existe tal corredor en ningún documento”

Según Armenpress, el legislador británico preguntó si la creación de este corredor beneficiaría tanto a Armenia como a Azerbaiyán. En respuesta, Pashinyan recordó que los documentos de Washington “ocupan apenas una página y constan de cinco puntos” y aseguró que el término mencionado está completamente ausente.

“La frase que usted mencionó no existe en absoluto y está ausente en esos documentos. Quiero enfatizar: usted utiliza la frase ‘Corredor de Zangezur’. ¿De dónde la sacó? No existe tal cosa en ningún documento, nunca la ha existido y, con seguridad, no la existirá”, subrayó el Primer Ministro.

La soberanía de Armenia en el centro del debate

El líder armenio remarcó que el uso de esa expresión constituye “una grave violación de la soberanía de la República de Armenia”. Añadió que incluso pidió a su homólogo azerbaiyano que señalara en el mapa dónde estaría ubicado ese supuesto corredor.

“Si resulta que al decir ‘Corredor de Zangezur’ se refieren al territorio de Armenia, entonces esto constituye una grave violación de la soberanía. Nadie tiene derecho a poner un nombre al territorio de Armenia si no ha sido adoptado por el Gobierno o el Parlamento de Armenia”, enfatizó Pashinyan.

El mandatario reiteró que los acuerdos de Washington establecen la apertura de comunicaciones regionales únicamente sobre la base de la integridad territorial, la soberanía y la reciprocidad entre Estados.

“La paz requiere vocabulario legítimo”

Pashinyan insistió en que el proceso de paz exige precisión en el lenguaje. “La paz requiere cuidado. Un atributo importante de ese cuidado es el uso de un vocabulario legítimo. No hay una sola palabra en mis discursos cuya etimología no pueda demostrar a partir de los documentos adoptados en Washington”, dijo.

También recordó que el proyecto TRIPP (Camino de Trump para la Paz y la Prosperidad Internacional), firmado por el presidente azerbaiyano, contempla acciones en territorio armenio. Por ello, subrayó que solo se utilizará el vocabulario definido por las instituciones armenias o consensuado con ellas.

“Permítanme expresar mi enérgica condena por el uso de lenguaje ilegítimo en esta prestigiosa sala y en esta prestigiosa institución”, concluyó el Primer Ministro en Estrasburgo.