Escándalo en Turquía: organismo religioso permite el matrimonio con huérfanos de los terremotos

Gran indignación en Turquía porque el poderoso organismo religioso Diyanet dictaminó que está permitido el matrimonio con los hijos adoptados después de que miles quedaron huérfanos a causa de los terremotos.

Con el número de muertos en Turquía superando los 43.000 después de una serie de terremotos, el más reciente ocurrido el lunes, el presidente Recep Tayyip Erdogan enfrenta uno de sus peores desafíos antes de las elecciones programadas tentativamente para el 14 de mayo, aunque algunos dicen que pueden posponerse un mes. 

El principal punto de ataque de la oposición ahora se centra en las quejas de muchos turcos de que instituciones como el ejército y la Media Luna Roja Turca, que brindaron ayuda crucial en desastres pasados, se volvieron ineficaces por amiguismo o simple ineficiencia durante el reinado de 20 años de Erdogan.

La Dirección de Asuntos Religiosos , que ganó prominencia bajo Erdogan, es criticada a menudo por la oposición, incluido su presupuesto de miles de millones de dólares que es mayor que el de muchos ministerios. Su influencia alcanza muchos aspectos de la vida diaria, incluido el número cada vez mayor de escuelas religiosas, cursos de Corán para niños en edad preescolar y un canal de televisión para formar e influir en los jóvenes. 

La última polémica es por el edicto de Diyanet en respuesta a una pregunta sobre la adopción de niños cuyos padres fallecieron en el terremoto. El Alto Consejo de Asuntos Religiosos de la dirección escribió:

“Si bien el Islam elogió a quienes ayudan o cuidan a los huérfanos, no reconoce la adopción como un estado legal”. 

El texto de tres párrafos explica que bajo el Islam, los niños adoptados no pueden heredar de sus padres adoptivos. Sin embargo, sostuvo, no había obstrucción al matrimonio entre niños adoptados y sus padres adoptivos, aunque el tema del matrimonio no estaba en cuestión.

En un país donde los activistas luchan desde hace tiempo contra el incesto, el abuso infantil y las bodas religiosas que involucran a niñas menores de edad, la indignación fue inmediata. 

La Plataforma de Mujeres por la Igualdad (ESIK) hizo una declaración mordaz acusando al máximo organismo religioso de “preparar el camino para el abuso infantil”. ESIK también recordó una fatua anterior, ahora eliminada del sitio web, que decía que, según el Islam, las niñas pueden casarse a los 9 años y los niños a los 12.

Un informe de 2017 de la Fundación Heinrich Boell encontró que Turquía tiene una de las tasas más altas de matrimonio de menores en Europa, uno de cada cinco involucra a una novia menor de 18 años.

Los medios de comunicación secularistas como Cumhuriyet y Birgun publicaron el edicto en sus titulares, señalando la discrepancia entre la fatwa y el código civil turco, que permite que los niños adoptados hereden de sus padres adoptivos y prohíbe el matrimonio entre adoptivos y padrastros y sus hijos. 

La Unión de Colegios de Abogados de Turquía criticó el edicto por violar al menos tres artículos del código civil turco.

Ante tales reacciones, Diyanet retrocedió un poco el sábado. Al emitir una segunda declaración, acusó a “personas de mala voluntad” de tergiversar lo escrito. 

“Es admirable que la gente quiera acoger a los huérfanos del terremoto”, dijo, haciéndose eco de la línea del Ministerio de Familia y Asuntos Sociales. Si bien la segunda declaración decía que los eruditos islámicos estaban de acuerdo en que los niños adoptivos y de acogida no se consideraban parientes en el Islam, reiterando así su decisión en una redacción más suave, subrayó que se deben respetar las leyes del país.

La redacción cautelosa no calmó a los críticos. Los grupos de mujeres continuaron manifestándose contra la declaración y la Asociación Mujeres y Niños Primero, un grupo de la sociedad civil con sede en Estambul, dijo que había presentado una denuncia el lunes contra Diyanet y Erbas por incitación a la violación de la ley y abuso de autoridad.

Diyanet también presentó este lunes una denuncia contra Altayli por insultar a las personas que trabajaban para la institución e incitar al odio y la discriminación contra el organismo religioso.