Garo Paylan se defiende de campaña de linchamiento digital: “Mis palabras fueron distorsionadas”

Garo Paylan, ex diputado del partido HDP de Turquía y reconocido defensor de los derechos armenios, ha sido objeto de una campaña de linchamiento en las redes sociales tras una entrevista en la que habló sobre las tensiones entre Armenia y Azerbaiyán. Paylan afirma que sus palabras fueron distorsionadas y ha pedido disculpas a quienes pudieron sentirse ofendidos.

La controversia: “Necesitamos de 3 a 5 años para responder a Azerbaiyán”

Durante una entrevista en su programa de YouTube, Paylan declaró:

“Azerbaiyán vuelve a plantear exigencias sobre tierras que nos pertenecen. Necesitamos al menos de 3 a 5 años para responder a Azerbaiyán”.

Estas palabras fueron interpretadas por algunos medios y usuarios de redes sociales como un llamado a atacar a Azerbaiyán, lo que generó una ola de críticas y acusaciones en su contra.

Paylan aclaró que sus palabras fueron malinterpretadas y distorsionadas, en parte debido a su inglés limitado y en parte por malas intenciones.

“Quise decir que Armenia necesita de 3 a 5 años para resistir las demandas territoriales de Azerbaiyán. Mis palabras fueron tergiversadas, pero aún así pido disculpas a quienes pudieron sentirse heridos”, afirmó Paylan.

También destacó que su lucha siempre ha estado orientada hacia la paz y la reconciliación, y que las acusaciones en su contra son un intento de desacreditarlo.

Paylan explicó que su comentario se refería a la necesidad de que Armenia fortalezca su posición frente a las reivindicaciones territoriales de Azerbaiyán, que considera una amenaza existencial.

“Debemos afrontar esta amenaza, pero no somos lo suficientemente fuertes para responder ahora. Necesitamos tiempo y apoyo internacional, especialmente de países como Francia y Estados Unidos”, dijo.

Reacciones en Turquía

La distorsión de las palabras de Paylan generó una campaña de linchamiento en Turquía, donde fue acusado de incitar a la violencia. Könül Şahin, una de las primeras personas en criticarlo, fue señalada por Paylan como parte de un intento de sicariato mediático.

“Lo que estás haciendo es claramente un caso de sicariato. Conoces mi lucha por la paz, pero prefieres distorsionar mis palabras”, respondió Paylan a Şahin.

Fuentes y enlaces externos

• Wikipedia: Garo Paylan
• Serbestiyet: Noticias sobre Garo Paylan
• SoyArmenio