Presidenta de Georgia provoca indignación en Armenia con comentarios xenofóbicos

La reciente retórica de la presidenta de Georgia, Salomé Zourabichvili, ha desatado una tormenta de críticas en Armenia debido a sus comentarios xenofóbicos sobre las recientes elecciones en Georgia. En una entrevista con Associated Press, Zourabichvili denunció presuntas prácticas fraudulentas por parte del partido Sueño Georgiano, en el poder, aludiendo a un supuesto “carrusel armenio” para referirse a la práctica de votar múltiples veces usando identificaciones falsas.

El término utilizado por la presidenta fue interpretado por muchos en Armenia como un comentario xenofóbico, que menosprecia y deslegitima a la comunidad armenia y sus prácticas democráticas. La expresión “carrusel armenio” generó gran revuelo en redes sociales, donde múltiples usuarios y figuras públicas condenaron las palabras de Zourabichvili, calificándolas de “armenófobas” e inapropiadas.

El trasfondo de las elecciones y las denuncias de fraude

Zourabichvili ha sido una crítica acérrima de los resultados oficiales de las elecciones del pasado 26 de octubre, en las que el partido Sueño Georgiano obtuvo el 54% de los votos y aseguraba 89 de los 150 escaños parlamentarios. La presidenta aseguró que Sueño Georgiano “robó” las elecciones e insistió en que prácticas como el “carrusel armenio” habían sido utilizadas para distorsionar el voto, atribuyendo parte de su victoria a manipulaciones en zonas con alta población armenia y azerí.

Sin embargo, la reacción en Armenia ha sido tajante. Tigran Grigoryan, analista político, escribió en X (antes Twitter): “La ironía de los comentarios de Zourabichvili sobre el ‘carrusel armenio’ es que incluso las elecciones de 2017 en Armenia fueron posiblemente más limpias que las recientes elecciones en Georgia, especialmente la más reciente”.

La controversia también resalta el impacto de las divisiones étnicas en Georgia, donde el 13% de la población pertenece a minorías étnicas, incluyendo a armenios, que representan el 4.5% del total, de acuerdo con el censo de 2014.

Xenofobia y discriminación en la política georgiana

Las declaraciones de Zourabichvili también ponen de relieve un problema latente en la política de Georgia: el uso de la identidad étnica como una herramienta para desacreditar a los rivales políticos. La especulación sobre los orígenes étnicos de candidatos y líderes es un recurso recurrente en la política georgiana, especialmente para menoscabar a quienes no son considerados “suficientemente georgianos” por ciertos sectores de la sociedad.

Este año, Mamuka Khazaradze, un líder de la oposición, enfrentó lo que OC Media describió como un trato “armenofóbico” en un canal de televisión progubernamental. Un periodista llegó a preguntarle a Khazaradze si ocultaba ascendencia armenia, a lo que él respondió: “Si uno de mis antepasados fuera armenio o de otra nación hermana, lo reconocería abierta y orgullosamente”.

La respuesta desde Armenia

El descontento en Armenia refleja la percepción de que el comentario de Zourabichvili sobre el “carrusel armenio” no solo fue inadecuado, sino una ofensa hacia la comunidad armenia en Georgia y sus prácticas cívicas. La controversia ha llevado a figuras armenias a exigir una disculpa pública de la presidenta, señalando que sus palabras refuerzan estereotipos negativos y afectan las relaciones entre ambas naciones.

El incidente pone de relieve las tensiones subyacentes en una región donde la diversidad étnica es una realidad, pero donde las minorías frecuentemente enfrentan discriminación y subrepresentación en el ámbito político. Se espera que, en los próximos días, figuras públicas y organismos internacionales que velan por la igualdad de derechos se pronuncien sobre este delicado tema, a fin de mitigar los efectos que pueda tener en las relaciones entre Georgia y Armenia.

Fuentes consultadas:

• Armenpress
• OC Media