¿Hay cambios significativos en las relaciones entre Armenia y Turquía? Por Lusine Voskanyan

Lusine Voskanyan escribe porqué en la nueva fase de normalización entre Armenia y Turquía no hubo acuerdos que resultaran en cambios significativos

La nueva fase de normalización de las relaciones entre Armenia y Turquía comenzó a finales de 2021, cuando los dos países anunciaron su disposición a tomar medidas en esa dirección. 

Durante este mes se produjeron dos conversaciones telefónicas. El 18 de junio, el Primer Ministro armenio, Nikol Pashinyan, habló con el Presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y hoy, 25 de junio, el Ministro de Asuntos Exteriores, Ararat Mirzoyan, mantuvo una conversación con su homólogo turco.

La investigación del equipo de verificación de hechos de Media.am “Checked” mostró que, aunque se han activado contactos de alto nivel entre Armenia y Turquía, todavía no hay cambios tangibles en las relaciones entre los dos países en esta etapa de solución, y El puesto de control renovado “Margara” permanecerá cerrado.  

En una de nuestras publicaciones anteriores escribimos que desde la independencia, en el proceso de negociaciones entre Armenia y Turquía, se han celebrado muchas reuniones de funcionarios de alto rango, se han alcanzado acuerdos aparentemente objetivos, pero no se han convertido en una garantía de relaciones estables. .

Las “nuevas” relaciones entre Armenia y Turquía

La nueva etapa de normalización de las relaciones entre Armenia y Turquía comenzó en 2021. La cláusula sobre la normalización de las relaciones entre Armenia y Turquía estuvo presente en el período 2021-2026 del gobierno liderado por Pashinyan. en el programa, en la sección dedicada a la política exterior. En él se destacó que Armenia siempre está dispuesta a regular las relaciones con Turquía sin condiciones previas.

“Incluso hoy la República de Armenia está dispuesta a hacer esfuerzos para normalizar las relaciones con Turquía. En el futuro, sin condiciones previas, las partes deben cooperar para crear una atmósfera de confianza mutua con el fin de establecer gradualmente relaciones normales”, dice el plan del gobierno.

2021 Durante la sesión gubernamental del 27 de agosto, Pashinyan afirmó que “hay ciertas señales públicas positivas de Turquía”.

“Evaluaremos esos impulsos y responderemos positivamente a los impulsos positivos”, dijo.

Dos días después, el Presidente de Turquía anunció que la región necesita un enfoque constructivo. “Incluso si hay diferencias, el desarrollo de relaciones de vecindad debe llevarse a cabo sobre la base del respeto a la integridad territorial y la soberanía. Por eso podemos ajustar gradualmente las relaciones con Armenia. El nuevo gobierno ha anunciado su disposición a avanzar en esa dirección”, afirmó Erdogan, vinculando la posible cooperación con el establecimiento de la paz con Azerbaiyán.

2021 En diciembre, Ruben Rubinyan, miembro de la Asamblea Nacional Armenia, fue nombrado representante especial de Armenia en las negociaciones para el arreglo de las relaciones entre Armenia y Turquía , y Serdar Kılıch, ex embajador turco en Estados Unidos, fue nombrado por Turquía . 

Los enviados se reunieron cuatro veces, la última vez en 2022. el 1 de julio. Durante la última reunión, las partes acordaron brindar la oportunidad de cruzar la frontera terrestre entre Armenia y Turquía en un corto período de tiempo a los ciudadanos de terceros países que visiten Armenia y Turquía, respectivamente. También se discutió el inicio de la “implementación del transporte aéreo directo de carga entre Armenia y Turquía”.

En diciembre de 2021, Armenian Fly One Armenia y en 2022 En enero, Turkish Pegasus Airlines adquirió el derecho a operar vuelos Ereván-Estambul-Ereván, como resultado de lo cual se restableció el transporte aéreo directo entre los dos países. 

2023 En febrero, después del fuerte terremoto en Turquía y Siria, 27 miembros del equipo de búsqueda y rescate del servicio de rescate fueron a Turquía y participaron en la eliminación de las consecuencias del terremoto por decisión del gobierno armenio. 

Los días 11 y 15 de febrero, cinco camiones armenios cargados con ayuda humanitaria cruzaron el puesto de control de Margara-Alijan (Igdir) en la frontera terrestre entre Armenia y Turquía, que estaba cerrado desde 1993. 

El 15 de febrero, los Ministros de Asuntos Exteriores de Armenia y Turquía se reunieron en Ankara , durante la cual Mirzoyan reafirmó la disposición de Armenia a construir la paz en la región.

Cavusoglu, a su vez, agradeció la ayuda y señaló que si Armenia, Turquía y Azerbaiyán toman medidas reales, es posible establecer una paz duradera en el Cáucaso Meridional. 

2024 En enero, la parte armenia anunció que el puesto de control de Margara, en la frontera con Turquía, había sido completamente renovado y estaba listo para funcionar. A pesar de ello, el puesto de control permanece cerrado hasta el momento.

“En el lado armenio hemos completado todas las obras de infraestructura y el puesto de control está listo para funcionar. No hemos visto ningún paso hacia la implementación de este acuerdo por parte turca, pero esperamos que estos pasos se implementen”, afirmó Rubén Rubinyan el 11 de junio.

Las relaciones entre Armenia y Turquía no son independientes de las de Armenia y Azerbaiyán

El conflicto entre Azerbaiyán y Armenia sigue siendo uno de los puntos críticos en la solución de las relaciones entre Armenia y Turquía. Fue durante la primera guerra de Karabaj cuando Turquía decidió cerrar las fronteras terrestres y aéreas entre Armenia y Turquía. 

Durante la mayoría de los enfrentamientos armados desde la guerra de 44 días, ya sea en Armenia o Nagorno-Karabaj, los diplomáticos turcos han expresado su apoyo inquebrantable a Bakú. 

Así, tras el ataque de Azerbaiyán a Armenia en 2022, Mevlut Cavusoglu anunció que Turquía nunca dejará en paz a Azerbaiyán. Destacó que las relaciones de Ankara con Armenia no son independientes de las relaciones entre Ereván y Bakú. Y Erdogan afirmó en noviembre de 2022 que la solución de las relaciones entre Armenia y Turquía depende de la solución de las relaciones entre Armenia y Azerbaiyán.

Expresó su apoyo a Azerbaiyán en Nagorno Karabaj en 2023. sobre el establecimiento del control final como resultado de la operación armada de septiembre.

En aquellos días, el mensaje difundido por Turquía decía : “Creemos que garantizar la continuidad del proceso de negociación integral entre Azerbaiyán y Armenia es la única manera de establecer la paz, la seguridad, la prosperidad y la estabilidad permanente en la región”.

Turquía apoya la idea del “Corredor Zangezur” propuesta por Azerbaiyán, que, sin embargo, representa una línea roja para el liderazgo de Armenia. Según el presidente de Turquía , el corredor tiene una importancia estratégica para Bakú y Ankara y debería implementarse. 

Altos funcionarios de Armenia siguen afirmando que están a favor de la normalización de las relaciones sin condiciones previas.

Genocidio armenio

En el programa de 2018, el gobierno de Nikol Pashinyan afirmó que garantizará la continuación del proceso de reconocimiento del genocidio armenio. 2021 El programa del gobierno ya afirma que el reconocimiento del genocidio armenio por parte de los EE.UU. ha cambiado significativamente la situación del reconocimiento internacional del genocidio. “El reconocimiento internacional del genocidio no contribuirá al aumento de la tensión regional, sino, al contrario, al objetivo de desescalar la región”, se afirma en el plan del gobierno. 

En su declaración del 24 de abril de 2024, Nikol Pashinyan afirmó que el Gran Genocidio y la depatriación no son una sentencia. “Nunca más. No deberíamos decirle esto a los demás, sino a nosotros mismos. Y esto no es en absoluto una acusación contra nosotros, sino un punto de vista donde nosotros, sólo nosotros, somos responsables y directores de nuestro destino y estamos obligados a tener suficiente pensamiento, voluntad, profundidad y conocimiento para asumir esa responsabilidad en el futuro. El dominio de nuestras decisiones y percepciones soberanas es él.

Erdogan dijo el 23 de abril : “Ahora se está creando un nuevo orden en la región. Es hora de desechar los recuerdos infundados, es mejor actuar en base a las realidades del momento presente. También subrayó que Nikol Pashinián lo comprende. 

Contactos de Nikol Pashinyan – Erdogan

Los actuales líderes de Armenia y Turquía mantuvieron cinco conversaciones telefónicas después de que Nikol Pashinyan asumiera el cargo de Primer Ministro.

El primero tendrá lugar en 2022. el 11 de julio, meses después del inicio del proceso de solución entre Armenia y Turquía. En 2023, los dirigentes mantuvieron una conversación telefónica en tres ocasiones.

Durante cinco conversaciones telefónicas, Pashinyan y Erdogan se felicitaron por los días festivos nacionales, discutieron la cooperación, la apertura de fronteras a nacionales de terceros países y otros temas similares.

Los líderes se reunieron personalmente una vez en 2022, en Praga.

“Se subrayó la necesidad de implementar lo antes posible los acuerdos alcanzados como resultado de las conversaciones de los representantes especiales de ambos países. En particular, estamos hablando de la apertura de la frontera terrestre para los ciudadanos de terceros países y de la implementación del transporte aéreo directo de carga entre Armenia y Turquía”, dijeron en el equipo del Primer Ministro.

En junio de 2023, Nikol Pashinyan asistió a la   ceremonia de toma de posesión de Recep Tayyip Erdogan en Ankara.

Contactos de los Ministros de Asuntos Exteriores de Armenia y Turquía

Ararat Mirzoyan se reunió con colegas turcos en cuatro ocasiones, tres de las cuales tuvieron lugar en la propia Turquía.

2022 por invitación de la parte turca. Del 10 al 12 de marzo, el jefe de la diplomacia armenia participó en el Foro Diplomático de Antalya, en el marco del cual se reunió con su homólogo turco, Mevlut Cavusoglu. Su segundo encuentro tuvo lugar el 15 de febrero de 2023, tras un devastador terremoto en Turquía y Siria.

2023 El 23 de octubre, Mirzoyan y el recién nombrado ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, Hakan Fidani, se reunieron en el marco de la reunión de la plataforma de consulta regional (“3+3”) en Teherán.

2024 En marzo tuvo lugar la última reunión entre Fidan y Mirzoyan , durante la cual los funcionarios discutieron “el proceso de normalización de las relaciones entre Armenia y Turquía y se reafirmó la voluntad de lograr la plena normalización de las relaciones”.

Mirzoyan y Fidan mantuvieron una conversación telefónica tres veces . El último ocurrió en 2024. el 25 de junio, durante el cual los ministros de Relaciones Exteriores discutieron una vez más temas relacionados con el diálogo en curso entre los dos países, así como los desarrollos regionales.

---

Lusine Voskanyan publicó este articulo originalmente en Media.am. Traducido por SoyArmenio