Azerbaiyán denuncia las declaraciones de Toivo Klaar sobre los armenios de Nagorno-Karabaj

Azerbaiyán ha expresado su descontento con los comentarios realizados por Toivo Klaar, el representante especial saliente de la Unión Europea (UE) para el Cáucaso Meridional y la crisis en Georgia, sobre el retorno de los armenios a Nagorno-Karabaj y los azerbaiyanos que abandonaron Armenia al inicio del conflicto hace varias décadas.

Comentarios de Toivo Klaar

En una entrevista con JAMnews el 4 de agosto, Klaar sugirió que la cuestión del retorno de los azerbaiyanos a Armenia debe tratarse por separado de la de los armenios a Nagorno-Karabaj, así como del retorno de los armenios a otras partes de Azerbaiyán. Klaar afirmó que estos temas son “cuestiones completamente separadas que no se pueden mezclar”. Además, Klaar destacó la importancia de facilitar el regreso de los armenios de Karabaj a sus hogares ancestrales, algo que considera una obligación de Azerbaiyán.

Reacciones en Azerbaiyán

Vasif Aliyev, portavoz adjunto del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, calificó las declaraciones de Klaar como parciales y un “golpe a la reputación de la organización que representa”. Aliyev insistió en que Armenia tiene la obligación de crear condiciones apropiadas para el regreso seguro de los azerbaiyanos expulsados de Armenia y que la comunidad internacional debe exigir el cumplimiento de esta obligación. Aliyev también mencionó que Azerbaiyán respeta el derecho de los armenios a regresar a Azerbaiyán solo si respetan la integridad territorial y la soberanía del país.

Contexto del Conflicto

Más de 100,000 personas de etnia armenia huyeron de Nagorno-Karabaj el otoño pasado tras una ofensiva militar de Azerbaiyán que recuperó el control total de la región. El presidente azerbaiyano, Ilham Aliyev, ha reconocido el derecho de los armenios a regresar a Nagorno-Karabaj, especificando que deben solicitar la ciudadanía azerbaiyana y vivir bajo la autoridad de Bakú como ciudadanos leales. Los armenios de Nagorno-Karabaj han exigido garantías de seguridad internacionales antes de regresar, algo que Bakú parece rechazar, insistiendo en que su legislación protege adecuadamente los derechos de las minorías étnicas.

Azerbaiyán ha vinculado la cuestión de los armenios de Karabaj con el retorno de los azeríes desplazados de Armenia durante el siglo XX, particularmente a finales de los años 1980. Armenia, por su parte, insiste en que también se consideren los derechos de los armenios desplazados de otras regiones de Azerbaiyán durante el conflicto de Nagorno-Karabaj.

Fuentes Usadas:

• Massis Post