in

Bakú pondrá el topónimo de «Azerbaiyán Occidental» en documento de identidad

El parlamento de Azerbaiyán ordenó que el "topónimo histórico" de "Azerbaiyán Occidental". deberá figurar en el documento de identidad

El parlamento de Azerbaiyán ordenó por ley que el «topónimo histórico» de «Azerbaiyán Occidental» deberá figurar como lugar de nacimiento en el documento de identidad de los «desplazados» que quieren volver a vivir en esos «territorios históricos» azeríes que serían hoy el territorio de la actual Armenia.

«Volveremos, no hay alternativa«, afirmó el diputado Aziz Alekberli, presidente del departamento «Comunidad de Azerbaiyán Occidental», quien también preparó un mapa electrónico de su patria histórica, donde se encuentran los antiguos topónimos de los turcos. Se indica el origen.

Otro participante en el debate, el académico Isa Ghabibeili, presidente de la Academia de Ciencias de Azerbaiyán, habló de más de 400 aldeas y afirmó que los armenios no sólo cambiaron los nombres de 449 aldeas ubicadas en «Azerbaiyán occidental», sino que también las borraron por completo de historia. Se anunció que ahora el Instituto de Geografía está creando una base de datos electrónica de topónimos de «Azerbaiyán occidental».

Por cierto, este ya es el segundo evento de esta semana sobre el tema «Azerbaiyán occidental». Hace unos días se convocó en Estambul una conferencia dedicada al mismo tema por iniciativa del Consulado General de Azerbaiyán y la Universidad «Altinbash».

El 24 de diciembre del año pasado, día de su cumpleaños, el presidente Aliyev habló públicamente de regresar a Syunik y Ereván para restaurar la justicia histórica en lo que llaman «Azerbaiyán occidental». 

El líder de Azerbaiyán afirmó que en años anteriores solía pasar ese día con los desplazados de Karabaj y sus alrededores, prometiéndoles que algún día regresarían a su lugar de nacimiento. «Ahora les digo lo mismo», dijo, dirigiéndose a los representantes de «Azerbaiyán Occidental».

«Los mapas fechados a principios del siglo XX muestran que Azerbaiyán occidental es la tierra histórica de Azerbaiyán, los nombres de las ciudades y pueblos son de origen azerbaiyano, y sabemos muy bien que el pueblo azerbaiyano vivió en el territorio de la actual Armenia a lo largo de la historia. Predigo que la histeria volverá a comenzar en Armenia, que Azerbaiyán va a atacar, etc. No. Queremos hacerlo pacíficamente. Queremos garantizar nuestros derechos a través de medios pacíficos y convenciones internacionales», afirmó.

Armenia en mapas antiguos del mundo - Herodoto, siglo V a. C. Smith's Atlas, Museo Británico, Londres, 1874
Armenia en mapas antiguos del mundo – Herodoto, siglo V a. C. Smith’s Atlas, Museo Británico, Londres, 1874. Azerbaiyán recién fue mencionada en el siglo 20.

Después del discurso de Aliyev, casi todas las semanas los medios de comunicación azerbaiyanos publican desde hace casi un año reportajes y entrevistas sobre este tema.

Paralelamente, ayer en la Universidad de Arquitectura y Construcción de Azerbaiyán, se presentó un documental titulado «Viejo Ereván. Cada piedra es un monumento», para que cada jóven azerbaiyano entendiera que Ereván es una «antigua ciudad azerbaiyana».

El politólogo Tofik Abasov, participante habitual en conferencias patrocinadas por el Estado, insistió ayer en que la cuestión del regreso de los azerbaiyanos a su «patria histórica» ​​debería incluirse en la agenda del Consejo de Europa y que se debería trabajar seriamente en ese sentido.

Como señaló SoyArmenio, la semana pasada, durante su visita a Bakú, el Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Dunya Mijatovich, se reunió también entre los funcionarios con los representantes de la «Comunidad de Azerbaiyán Occidental», quienes, según el informe oficial, «Insistieron en que están dispuestos a dialogar con las autoridades armenias para su regreso y resolver la cuestión de forma pacífica y justa».

Rasim Musabekov, diputado del parlamento azerbaiyano y politólogo, afirmó ayer que esta cuestión podría reflejarse en el acuerdo de paz que se firmará entre Armenia y Azerbaiyán en un futuro próximo.

Mientras tanto, el funcionario de Ereván califica el nombre de «Azerbaiyán occidental» como ficticio y considera que las reivindicaciones territoriales derivadas de estas declaraciones provienen de Bakú.

«Las ambiciones territoriales y las acciones criminales de Azerbaiyán deberían limitarse mediante la aplicación de sanciones», afirmó Rustam Bakoyan, diputado del poder gobernante, durante una reunión con el embajador alemán en Armenia. «Desafortunadamente, no existe un consenso común en la UE sobre la aplicación de sanciones», respondió el funcionario alemán.

topónimo Azerbaiyán occidental
El parlamento de Azerbaiyán ordenó que el «topónimo histórico» de «Azerbaiyán Occidental». deberá figurar en el documento de identidad

Que es Azerbaiyán Occidental

El nombre «Azerbaiyán Occidental» se puso en circulación en 2020. después de la guerra, con la esperanza de convencerse a sí mismos y a otros de la «pertenencia histórica» ​​de la zona y en 2022 le dio el presidente Ilham Aliev una oficina gubernamental, negando así oficialmente el estado de Armenia.

La ficticia organización pide el regreso de los azerbaiyanos a sus «tierras históricas» en la parte sureste de Armenia, principalmente en la región de Syunik, a la que los funcionarios en Bakú se refieren cada vez más como «Azerbaiyán occidental».

Como justificación, dicen que la actual Armenia fue colonizada por armenios que Rusia trajo de otros lugares en el siglo 19, negando así 5.000 de documentos históricos.

Si antes la propaganda azerbaiyana afirmaba que los azerbaiyanos son autóctonos en Karabaj, ahora considera que los territorios de la República de Armenia son primordialmente tierras azerbaiyanas.

El primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, advirtió de la extraña la iniciativa «Azerbaiyán occidental» del presidente Ilham Aliyev y llamó la atención sobre el hecho de que no hubo ningún caso de deportación forzada de azerbaiyanos de Armenia y que hay documentación que el gobierno de la Armenia soviética pagó compensaciones a los azerbaiyanos en cantidades astronómicas.

Written by SoyArmenio

Mesa de noticias en español de la redacción de SoyArmenio.

Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    UNESCO auspicia conferencia en Ereván por el centenario del cine armenio

    Estados Unidos advirtió a Azerbaiyán de las graves consecuencias en caso de invasión de Armenia