SoyArmenio La BBC World News hizo la película “Maravillas de Azerbaiyán” con la financiación de British Petroleum (BP) y con la ayuda de la escandalosa familia Aliyev que gobierna el país, escribe opendemocracy.net .
Una agencia de noticias ha sido acusada de “blanquear” la dictadura de Azerbaiyán después de transmitir una película patrocinada por British Petroleum, realizada con el apoyo de la familia gobernante plagada de escándalos del país.
En agosto, BBC World News prometió a su audiencia que una película patrocinada por British Petroleum, Wonders of Azerbaijan, mostraría “cómo la capital rica en petróleo de Azerbaiyán, Bakú, está floreciendo” y “tratando de ganar la reputación del ‘París del Este’. ‘.”
British Petroleum gastó 300.000 libras esterlinas en la película, que fue realizada por la compañía británica SandStone Global con el apoyo de una fundación y un centro de medios dirigido por miembros de la familia gobernante Aliyev de Azerbaiyán. La película fue presentada por la presentadora de televisión e historiadora Bethany Hughes, cofundadora de SandStone.
El periodista azerbaiyano Emin Huseinov, que escapó de la persecución política en Azerbaiyán en 2015, acusó a la BBC de “blanquear la dictadura” a través de la película.
Huseinov, que ganó un premio de la BBC en 2006 por un documental sobre jóvenes activistas a favor de la democracia en Azerbaiyán, dijo a openDemocracy que la BBC había sufrido una “transformación vergonzosa y le había dado voz a uno de los regímenes más sangrientos y corruptos del mundo”.
También acusó a la BBC de ser “pasiva” al cubrir la situación de los derechos humanos en Azerbaiyán y señaló la falta de control sobre los vínculos de British Petroleum con el régimen de Aliyev.
La BBC le dijo a openDemocracy que la película “Maravillas de Azerbaiyán” “no es un programa de actualidad”.
“Los servicios de BBC News han cubierto extensamente la gran historia geopolítica de la región”, dijo un portavoz de la agencia.
“La película también promueve indirectamente los reclamos de Azerbaiyán sobre Shushi, una ciudad en Nagorno-Karabaj que Azerbaiyán tomó de las fuerzas armenias en 2020 en la segunda guerra de Karabaj”, señala el periódico. Según la fuente, Azerbaiyán ahora quiere convertir los territorios bajo su control en una “zona de energía verde” con la ayuda de British Petroleum.
Con su “acuerdo del siglo”, British Petroleum es el mayor inversionista corporativo extranjero en Azerbaiyán, rico en recursos, que ha sido criticado durante mucho tiempo por activistas de derechos humanos y climáticos por sus vínculos con el régimen gobernante de Aliyev, acusándolo de “fraude electoral”. silenciar la disidencia y beneficiarse desproporcionadamente de la riqueza de petróleo y gas de Azerbaiyán.
British Petroleum dijo a openDemocracy que su objetivo es trabajar por el desarrollo “eficaz y responsable” de los recursos energéticos del Mar Caspio en beneficio de Azerbaiyán y de la empresa.
La compañía agregó que tiene una ambición neta cero y está trabajando para desarrollar dióxido de carbono y energía renovable en Azerbaiyán.
“No apoyamos a individuos o grupos políticos en ningún país”, dijo un portavoz de British Petroleum a openDemocracy.
BBC World News transmitió el programa de dos partes en agosto para sus televidentes fuera del Reino Unido. Esa misma semana, el público británico vio una amplia cobertura de la BBC sobre la crisis energética y el aumento de los precios de los combustibles domésticos.
La película de la BBC Wonders of Azerbaijan es parte de una serie editorial más amplia. También presenta a Bethany Hughes, quien explora áreas de interés natural, artístico y cultural en todo el mundo.
La BBC autorizó el contenido del programa de dos partes a la productora de Hughes, SandStone Global. La BBC ha editado el material, pero los derechos de autor siguen siendo de SandStone. British Petroleum financió la producción.
Cada una de las dos series se emitió cinco veces en todo el mundo a fines de agosto, con anuncios de viaje para Azerbaiyán. No se ha emitido en el Reino Unido.
Un portavoz de SandStone Global dijo a openDemocracy que es una “práctica estándar” que las empresas manufactureras obtengan apoyo de “entidades locales” para los servicios in situ.
Baku Media Center brindó apoyo logístico a SandStone, y la Fundación Heydar Aliyev ayudó a la compañía británica a obtener permisos de filmación y acceso a sitios patrimoniales únicos, dijo el portavoz.
“Bethany Hughes también habló sobre Nagorno Karabakh, que estuvo bajo el control de la etnia armenia desde principios de la década de 1990. Eso fue hasta 2020, cuando Azerbaiyán inició una guerra de 44 días para hacerse con el control de una parte del territorio en disputa, como admitió recientemente el propio Ilham Aliyev. Miles de personas murieron durante los combates cuando las fuerzas armenias intentaron defenderlo”, agregó la fuente.
La serie de la BBC presentó un segmento en el que Bethany Hughes viaja a Shushi.
Por cierto, esta no es la primera vez que British Petroleum coopera con la Fundación Heydar Aliyev, o cuando la fundación aparece en la BBC.
El año pasado, BBC StoryWorks, el propio estudio de noticias comerciales de BBC Global News, realizó una campaña separada centrada en el turismo en Azerbaiyán.
