in

LUCHANDO EN KARABAJ. INFORME DE BAJAS DEL 8 DE OCTUBRE

El cuartel general de información de Artsaj informó que el bombardeo desde Azerbaiyán contra la capital Stepanakert no se detuvo en toda la noche. La situación operativo-táctica no cambió significativamente y en algunas zonas prosiguieron los tiroteos y los ataques con cohetes.

El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, dijo en una entrevista con el First Channel de Rusia que Bakú no informa específicamente de pérdidas militares, ya que no quiere darle esa información a Armenia. Al mismo tiempo, prometió que las pérdidas serían informadas al público después del final de las hostilidades activas.

Por la mañana, se reanudaron las hostilidades en las direcciones norte y sur. Las unidades del Ejército de Defensa reprimieron la actividad enemiga con acciones hábiles.
Luego, la artillería de Azerbaiyán atacó Shushi, no solo con MLRS, sino también con lanzacohetes LORA.

A media mañana, el Ministerio de Defensa de Armenia publicó un nuevo video con imágenes de la destrucción de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán y el derribo de dos UAV enemigos en el sur, así como cuatro obuses enemigos D-30 con municiones.

A las 11 de la mañana, se repartió el parte de bajas enemigas del día anterior. Artsaj estima que las pérdidas enemigas fueron más 4.069 muertos. Se habrían derribado 145 UAV, 16 helicópteros, 17 aviones, 496 unidades de vehículos blindados y 4 TOS-1A Solntsepek.

Como resultado del segundo ataque aéreo infligido por las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán contra la Iglesia del Santo Salvador en la ciudad de Shushi, los periodistas rusos Yuri Kotenok y miembros del grupo acompañante Levon Arzanov y Hrant Badalyan resultaron gravemente heridos. La iglesia quedó parcialmente destruida.

El presidente de la República de Artsaj, Arayik Harutyunyan, considera el golpe a la iglesia Surb Ghazanchetsots en Shushi como un acto de vandalismo; mientras el jefe de la Diócesis de Artsaj, el arzobispo Pargev Martirosyan, ve la mano del «Estado Islámico» en el acto.

[English and Russian below]Ադրբեջանը հարվածել է Շուշիի խորհրդանիշ Ղազանչեցոց եկեղեցուն, որը 90-ականների պատերազմից…

Posted by Armenian unified infocenter/Հայկական միասնական տեղեկատվական կենտրոն on Thursday, October 8, 2020

«Alrededor de las 14:00 horas, el enemigo lanzó un ataque en dos direcciones de la frontera sur, las cuales fueron reprimidas como resultado de acciones decisivas de las unidades del Ejército de Defensa. El enemigo sufrió bajas significativas, además de noquear 9 vehículos blindados enemigos«, escribió la vocera del Ministerio de Defensa de Armenia, Shushan Stepanyan.

Por la noche, se le concedió una medalla al teniente Nver Ananyan, que penetró en la posición del enemigo, se apoderó de mapas, armas y documentos que contenían secretos militares.

También se difundió datos sobre bajas y heridos entre la población civil como consecuencia de los bombardeos de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán a las ciudades de Karabaj: 93 heridos, 20 de ellos con heridas leves, el resto con heridas graves. Y 20 víctimas.

Written by SoyArmenio

Mesa de noticias en español de la redacción de SoyArmenio.

Armenia expresa solidaridad con Grecia y Chipre

Ahora es Azerbaiyán quien retira a su embajador de Grecia

Los ministros de Relaciones Exteriores de Armenia y Azerbaiyán acordaron volar a Moscú el viernes para conversaciones mediadas por Rusia sobre la restauración del alto el fuego en la zona de conflicto de Nagorno-Karabaj.

Armenia y Azerbaiyán preparan negociar el alto el fuego en Moscú