Sergio Vartanian
Hace 30 años, el 10 de diciembre de 1991, se celebró un referéndum republicano sobre el futuro político de la República de Artsaj (República de Nagorno-Karabaj), como resultado de lo cual la mayoría absoluta de los votantes que participaron (99,89% ) votó por la independencia.
El referéndum se llevó a cabo en pleno cumplimiento de la legislación nacional vigente en ese momento, los procedimientos democráticos y las normas del derecho internacional. Se crearon todas las condiciones necesarias para la celebración de un referéndum en toda la república. El 82% de los ciudadanos con derecho a voto participó en la votación.
Así se afirma en la declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Artsaj en relación con el 30º aniversario del referéndum sobre la independencia en Artsaj.
«La preparación y celebración del referéndum tuvo lugar en el contexto de la política deliberada de Azerbaiyán de intensificar las tensiones, que se volvió explosiva y posteriormente se convirtió en una guerra a gran escala contra Artsaj y su pueblo.
El referéndum sobre la independencia en Artsaj fue otro intento de la parte de Artsaj de prevenir la guerra inminente y de trasladar la resolución del conflicto de Azerbaiyán-Karabaj al plano legal y político. Sin embargo, Azerbaiyán ignoró las medidas adoptadas por Artsaj para resolver el conflicto por medios pacíficos y democráticos, y el día de las elecciones sometió a Stepanakert, la capital de la República, a masivos ataques de artillería, como resultado de los cuales decenas de civiles resultaron muertos y heridos.
El pueblo de Artsaj ha reafirmado repetidamente su determinación de fortalecer y desarrollar la condición de Estado soberano en posteriores referendos constitucionales. El 10 de diciembre de 2006, la primera Constitución del país fue adoptada en Artsaj en un referéndum nacional. El 20 de febrero de 2017, el pueblo de Artsaj votó a favor de la nueva Constitución en un referéndum regular, confirmando así sus decisiones anteriores y su voluntad de continuar el camino de la construcción de un estado independiente.
Lamentablemente, las expresiones de voluntad del pueblo de Artsaj y sus aspiraciones democráticas se convirtieron en una oportunidad perdida para la comunidad internacional que, si se reconoce, podría evitar las guerras desatadas por Azerbaiyán contra nuestro país y salvar miles de vidas inocentes.
Azerbaiyán fue el iniciador de tres guerras desatadas para destruir Artsaj en 1991-94, 2016 y 2020, socavó deliberada y consistentemente los esfuerzos de mantenimiento de la paz de los mediadores internacionales en los años de entreguerras, adoptando una posición extremadamente intransigente y destructiva en todos los temas durante las negociaciones. Una continuación de esta política agresiva es la negativa de Bakú después de la guerra de 44 días de 2020 de las negociaciones sobre el fondo para excluir la posibilidad de llegar a una solución integral del conflicto. La evolución de las propuestas de los mediadores internacionales demuestra su comprensión de la imposibilidad de encontrar Artsaj dentro de Azerbaiyán y el reconocimiento del papel clave del pueblo de Artsaj en la determinación de su estatus político.
Recalcamos una vez más que el reconocimiento del derecho inalienable a la libre determinación, realizado por el pueblo de Artsaj, es la única forma de poner fin al conflicto entre Azerbaiyán y Karabaj y crear las condiciones para eliminar sus consecuencias, incluida la liberación de todos los territorios ocupados, desde hace mucho tiempo. -Solución a plazo, justa y sostenible del problema de los refugiados y otras cuestiones pendientes.
El referéndum sobre la independencia es una base legal sólida para la condición de Estado de Artsaj, creado con el objetivo de salvar al pueblo de Artsaj de la amenaza de la aniquilación total, que vino y sigue viniendo de la política militante de Azerbaiyán, donde los genocidas, que odian a los armenios, es la base ideológica de la construcción del Estado.
Fortalecer el estado de Artsaj y lograr su reconocimiento internacional son una prioridad absoluta para las autoridades y el pueblo de Artsaj, ya que la presencia de un estado nacional con subjetividad jurídica internacional es la principal condición y medio para preservar y desarrollar a las personas. La lucha del pueblo de Artsaj por su condición de Estado independiente es una lucha por la libertad, los derechos fundamentales, la paz, así como un futuro seguro y digno «, dice el comunicado que cita SoyArmenio,
