in ,

“El deporte no es un campo de batalla, sino una isla de paz”: el asombroso discurso de Arsen Julfalakyan

El luchador Arsen Julfalakyan pidió en un discurso en el Foro de Atletas en Suiza no castigar a los atletas por los conflictos de sus estados

El luchador grecorromano armenio, medallista de plata de los Juegos Olímpicos de 2012, campeón mundial y europeo, Arsen Julfalakyan, pidió en el Foro Internacional de Atletas del COI en Lausana (Suiza) no castigar a los atletas por los conflictos políticos en los que están involucrados sus Estados.

Publicamos íntegramente el maravilloso y relevante discurso de Arsen , publicado en el portal armenio Sportball24:

“Quiero ver tantos atletas como sea posible. Mi nombre es Arsen Julfalakyan, represento al United World of Wrestling (UWW), campeón mundial, medallista de plata olímpico.

Es muy difícil para mí hablar, sinceramente no tenía intención de hablar aquí, pero después de toda esta discusión no podía sentarme y quedarme en silencio.

Soy de Armenia y ahora hay una guerra en mi país. 120.000 armenios abandonan sus hogares, su tierra histórica. Hemos matado a un gran número de personas. Oficialmente ni siquiera sabemos cuánto. Pero no quiero hablar demasiado sobre esto y molestarte.

Quería compartir esta información con colegas de Ucrania y otros países para que entiendan con qué claridad entiendo la situación. Me resulta muy difícil controlarme. Dicen que los hombres no lloran y no tienes idea de cómo me siento. Intento sonreír para no mostrar lo que pasa dentro de mí.

Lamento mucho que yo, tan fuerte y famoso, no pueda hacer nada para detener la guerra con Azerbaiyán en mi país y ayudar a mis compatriotas.

Lo que quiero transmitir a todos ustedes, personas muy famosas en sus países, al Presidente del COI. No prohíbas los deportes: presiona a los gobiernos de los países, a los políticos, pero no castiguen a los deportistas que no tienen otra profesión.

Me preguntaron: ¿te has puesto en contacto con los atletas ucranianos? Sí, hablé con muchos deportistas de Ucrania porque tengo amigos allí. Pasé muchos años en Ucrania, es un país muy cercano a mí.

Lo mismo se aplica a Rusia. Me comuniqué con atletas tanto de Rusia como de Bielorrusia. Y sé cómo sufren ellos: los atletas de todos estos países. De mi país, de los países africanos…

Otro mensaje mío: ¿te imaginas lo que sucederá si “prohibimos” a todos los atletas jóvenes? 

¿Qué les quedaría? ¿Sólo el crimen? ¿Qué más harán?

Los países occidentales “prohibieron” la educación, prohibieron la cultura. Ahora el deporte estará “prohibido”. ¿Qué pasará con la generación futura? ¿Cómo les miraremos a los ojos después de esto? ¿Cómo les explicaré a mis compañeros y compañeros por qué tienen prohibido competir?

Hace una semana tuvo lugar en Serbia el Campeonato Mundial de Lucha Libre. Allí actuaron muchos rusos y bielorrusos, bajo banderas de otros países: Albania, Macedonia, Eslovenia. Compitieron con los ucranianos y no tuvimos ningún conflicto.

discurso arsen julfalakyan
El luchador Arsen Julfalakyan pidió en un discurso en el Foro de Atletas en Suiza no castigar a los atletas por los conflictos de sus estados. Ilustración: captura de pantalla de la transmisión en vivo de United World Wrestling

También teníamos atletas en estado neutral. Armenios y azerbaiyanos lucharon en el mismo tapete. ¿Cómo podemos explicar por qué los atletas armenios y azerbaiyanos pueden competir entre sí, pero los rusos y ucranianos no?

Los deportes no son un campo de batalla. El deporte debe ser una isla de paz, una oportunidad a través de la cual podamos tender puentes. Sí, puede parecer idealizado, pero si destruimos también esta isla, es posible que no encontremos ninguna solución. Necesitamos presionar a los políticos, pero no a los deportistas. No tienen otra profesión que el deporte. Si destruimos su sueño, ¿Cómo se lo explicaremos después?

El representante de Alemania señaló anteriormente que debemos entender por qué hacemos esto. Mi punto es: ¿Cómo explicamos a las mujeres por qué les prohibimos hablar si no tienen nada que ver con el conflicto?

Sí, si los deportistas están involucrados en conflictos, si son culpables de algo, y en todos los países, debemos castigarlos. Y para ello contamos con las recomendaciones del COI.

Pero ¿por qué castigar a deportistas que son inocentes de cualquier cosa, que no entienden de política, que ni siquiera pueden votar en las elecciones porque uno de ellos tiene menos de 18 años?

Pero castigamos a todos. Y, en mi opinión, esto es injusto. Piénsalo. Una vez más hago un llamamiento a todos y al señor presidente del COI: ¡presionen a los políticos para que pongan fin a los conflictos!”.

La tercera guerra de Karabaj o la Guerra de Un Día

El Ministerio de Defensa de Nagorno-Karabaj informó que el 19 de septiembre, las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán  violaron el alto el fuego a lo largo de toda la línea de contacto, lanzando ataques con misiles y artillería y utilizando vehículos aéreos no tripulados y aviones de combate.

Como había publicado SoyArmenio, Bakú acusó a los armenios de Karabaj de llevar a cabo acciones de sabotaje y dio inicio a «medidas antiterroristas de carácter local en la región para garantizar y restaurar el orden constitucional de la República de Azerbaiyán”.

El garante de la seguridad, las fuerzas de paz de Rusia, no solo no repelieron el ataque, sino que se encargaron de desarmar al fuerzas de autodefensa.

El 20 de septiembre, 24 horas después del ataque azerí, la República de Artsaj aceptó la propuesta de Rusia de un alto el fuego bajo las condiciones de Azerbaiyán y el 28 de septiembre, el presidente de Karabaj, Samvel Shahramanyan, firmó la disolución de la república no reconocida.

Según los últimos datos, 200 personas murieron (10 civiles, entre ellos 5 niños) y más de 400 resultaron heridas (40 civiles, entre ellos 13 niños). 

Los residentes de Artsaj se vieron obligados a abandonar en masa el territorio de su república y trasladarse a Armenia. Según el gobierno de Armenia, actualmente hay 100.632 refugiados de Nagorno-Karabaj.

Written by Milkes Malakkian

Ingeniero de profesión y Periodista de formación. Creador del programa radial "Sobre Orígenes y Cunas" desde el 20 de Mayo de 1989.

Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Armenia está bajo una amenaza directa de invasión, asegura Tigran Balayan

    Armenia aún no presenta candidato a representante permanente ante la OTSC