En Irán tuvo lugar una presentación de cinturones de plata decorados con copias del ornamento del monasterio de San Tadeo, el templo armenio más antiguo de Irán ubicado cerca de la ciudad de Maku e incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

El maestro Levon Kuchadyan realiza 12 cinturones, que representarán escenas de la mitología armenia, por ejemplo, un episodio de la leyenda sobre Ara la Bella.
“Actualmente, tres cinturones están listos y el resto lo estará en un futuro próximo. En total, planeamos crear 12 cinturones con diferentes adornos, según el número de apóstoles de Cristo”, dijo Ovsanna Margaryan, miembro de la junta directiva de la organización pública cultural y educativa“ Tradiciones y Modernidad ”. Los cinturones están hechos de cuero y la decoración es un adorno de plata, igual que en el monasterio.

El trabajo fue confiado a Levon Kuchadyan; le llevó tres meses crear tres cinturones. Los adornos, dijo, fueron elegidos al azar. El maestro explicó que a pesar de esto, cada uno tiene un significado especial: “Quiero remarcar el hecho de que el templo fue erigido en Irán, por lo tanto, durante su creación, se pudieron haber introducido elementos de la cultura de esa zona. Un ejemplo es el cinturón de camellos. Estos animales simbolizan la mansedumbre. Las plantas cercanas a ellos son una imitación de un camino verde, para hacer su camino más fácil y seguro» , según informa SoyArmenio.

En la segunda correa se puede ver la mítica mitad humana y mitad perro de la leyenda de Ara la Bella. Se creía que tenía el don de curar a los que caían en el campo de batalla. El tercer cinturón también muestra una página de la mitología armenia: un león comiendo flores de palmera datilera. Según la leyenda, esta planta mágica da fuerza a quienes la prueban.

La colección de cinturones armenios se presentará en la sala de exposiciones del Templo de San Tadeo en Irán. Quizás, después de la apertura de la exposición, se inicie la producción masiva de copias de estos cinturones.

La idea surgió hace un año, cuando Armenia e Irán presentaron una solicitud conjunta para una peregrinación al templo. El Asesor Cultural de la Embajada de la República Islámica de Irán en Armenia, Seyed Hossein Tabatabai, espera que este proyecto fortalezca las relaciones entre los dos países, y agregó que al ser portadores de la cultura ancestral, no puede haber contradicciones entre ellos. «Armenia e Irán son un ejemplo único de cómo dos países que son seguidores de otra religión pueden vivir pacíficamente en el vecindario», enfatizó el diplomático iraní.

Según la leyenda, el apóstol Tadeo fue enterrado en el territorio del monasterio y la primera iglesia se erigió allí en el año 68 d.C. La primera mención del templo armenio se remonta al siglo VII. El monasterio fue destruido por un terremoto y se construyó un edificio moderno en 1329. Hace varios años, el templo fue reconstruido con fondos de la diáspora armenia y el gobierno iraní. Cada año, el 1 de julio, numerosos peregrinos acuden a la catedral para la solemne liturgia .
Fuente: armeniasputnik.am
Comments