in

París incorpora al Panteón al héroe de la Resistencia Missak Manouchian

En el Panteón de París depositaron las cenizas del miembro armenio de la Resistencia francesa Misak Manushyan y su esposa Meline

En el Panteón de París tuvo lugar la ceremonia de entierro de las cenizas del miembro armenio de la Resistencia francesa Misak Manushian y su esposa Meline. La ceremonia fue retransmitida por el servicio de prensa del Palacio del Elíseo.

A la ceremonia asistió el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, que llegó de visita a París. También se reunieron en el Panteón miembros del gobierno francés, encabezados por el primer ministro Gabriel Attal, y representantes de ambas cámaras del parlamento.

París panteón missak manouchian

Antes del discurso del presidente francés, Emmanuel Macron, se leyó una carta de Manushyan a su esposa, que escribió poco antes de su ejecución. Posteriormente, en la plaza frente al Panteón, donde fueron colocados los ataúdes con los restos de la pareja, se leyeron los nombres de 23 personas que fueron fusiladas junto con Manushyan y reconocidas como “muertas por Francia”. Entre las composiciones musicales interpretadas en la ceremonia se encontraba “La canción de los partisanos” (Le Chant des partisanos), escrita por la miembro rusa del movimiento de Resistencia Anna Marley.

Manushyan se convirtió en el primer extranjero y el primer comunista cuyas cenizas fueron trasladadas a esta tumba de figuras destacadas de Francia.

Macron rindió homenaje a los héroes de la resistencia y dijo que los franceses comparten la “odisea de Manouchian”, quien huyó del genocidio armenio para luchar contra los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. El presidente calificó el traslado de las cenizas del matrimonio Manushyan al Panteón como “un reconocimiento del destino europeo, del Cáucaso al Panteón, y con él esta internacional de libertad, amor y coraje”. También señaló que un nativo de Armenia decidió morir por un país “que se negó a aceptarlo por completo” y cuya ciudadanía nunca pudo obtener durante su vida.

Además, durante la ceremonia, Macron rindió homenaje a todos los camaradas de Manouchian que lucharon contra los nazis y fueron ejecutados tras su arresto. Entre los nombres que mencionó se encontraba el de Olga Banchik, que nació en Chisinau y participó en las actividades del grupo de Manushyan. Ella fue la única que no fue fusilada junto con los demás, sino que fue decapitada unos meses más tarde, en mayo de 1944. 

«Hoy, el Panteón incluirá a 24 miembros de destacamentos partidistas franceses: trabajadores inmigrantes, 24 de los cientos de soldados y prisioneros fusilados en el claro del Fuerte Mont Valérien, todos ellos ahora reconocidos como muertos por Francia», concluyó Macron.

Un héroe armenio: Manouchian

Como informara SoyArmenio, nacido en 1906 en el entonces imperio otomano, Manouchian perdió a sus padres durante el genocidio de 1,5 millones de armenios a manos de los turcos otomanos en 1915-1916.

Fue enviado a un orfanato en el Líbano, entonces protectorado francés, donde descubrió la lengua y la cultura francesas.

Llegó a Francia en 1924. Viviendo en París, escribió poesía y tomó clases de literatura y filosofía en la Universidad de la Sorbona, mientras trabajaba en fábricas y hacía otros trabajos ocasionales.

Se unió al Partido Comunista a principios de la década de 1930 dentro del grupo MOI (Movimiento de Fuerza Laboral Inmigrante) y se convirtió en editor en jefe de un periódico para la comunidad armenia.

Durante la Segunda Guerra Mundial, se unió a la Resistencia francesa como activista político en el entonces grupo clandestino MOI.

En 1943, se convirtió en jefe militar de la organización armada del partido comunista, el grupo FTP-MOI de unos 60 combatientes de la Resistencia que reunió a muchos extranjeros de Armenia, Hungría, Polonia, Rumania, Bulgaria, Italia y España, incluidos muchos judíos. .

París panteón missak manouchian
En el Panteón de París depositaron las cenizas del miembro armenio de la Resistencia francesa Misak Manushian y su esposa Meline

Manouchian es el primer combatiente de la Resistencia extranjero y comunista en ser incluido en el Panteón.

Su grupo dirigió docenas de ataques antinazis y operaciones de sabotaje en París y sus alrededores entre agosto y noviembre de 1943, incluido el asesinato de un alto coronel alemán.

Localizado por la policía francesa del régimen de Vichy que colaboraba con la Alemania nazi, Manouchian fue arrestado el 16 de noviembre de 1943 junto con la mayoría de los miembros del grupo. Fue condenado a muerte en febrero de 1944.

Los oficiales de propaganda nazi ordenaron que se hiciera un cartel con las fotografías y los nombres de 10 combatientes de la Resistencia, incluido Manouchian, exhibido en París y otras ciudades francesas.

El llamado “Cartel Rojo” buscaba desacreditarlos como judíos, extranjeros y criminales, y Manouchian era obviamente el primer objetivo. Sin embargo, la campaña no convenció a la población francesa. El cartel, aunque pretendía presentarlos como asesinos, los convirtió en héroes.

En su última carta a su esposa, Manouchian escribió: “En el momento de mi muerte, proclamo que no odio al pueblo alemán… El pueblo alemán y todos los demás pueblos vivirán en paz y hermandad después de la guerra”.

El poeta francés Louis Aragon escribió un poema en 1955 inspirado en la carta que el cantante Léo Ferré puso música bajo el título “L’Affiche Rouge” (“El cartel rojo”), manteniendo viva la memoria y convirtiendo la canción en un estándar francés.

Durante la ceremonia del miércoles, la banda de rock francesa Feu! Chatterton interpretó la canción, mientras una gran reproducción del Cartel Rojo era colocada frente al Panteón.

Un espectáculo de luces en la fachada del monumento contó la vida de Manouchian. El homenaje también incluyó conmovedores extractos de sus cartas y cuadernos.

Written by SoyArmenio

Mesa de noticias en español de la redacción de SoyArmenio.

Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Borrell podría visitar Armenia para estrechar “relaciones ambiciosas”

    Armenia confirma que quienes vayan a trabajar al extranjero también pagarán impuestos