in

LoveLove

Los armenios festejan Vardavar en Moscú

Se distribuyen gratuitamente alrededor de 8,5 toneladas de damascos armenios.

Los armenios festejan Vardavar en Moscú

Los armenios convirtieron el día de Vardavar en una fiesta de carnaval y baile en los terrenos de la Iglesia Apostólica Armenia en Moscú, distribuyéndose damascos armenios gratis.

Por iniciativa de la Iglesia Apostólica Armenia, se distribuyen gratuitamente alrededor de 8,5 toneladas de damascos armenios a quienes lo deseaban.

Մոսկվայի հայկական եկեղեցու հոգևոր դասն իր գնահատանքն ու օրհնությունն է բերում բոլոր այն անձանց, որոնց օգնությամբ …

Posted by Армянская Апостольская Церковь в Москве / Մոսկվայի Հայ Առաքելական Եկեղեցի on Sunday, July 19, 2020

Los medios de comunicación rusos mostraban imágenes de niños y adolescentes jugando con agua, mientras los adultos tocaban música armenia y bailaban kochar.

Es de recordar que camiones cargados con productos armenios fueron sacados de uno de los mercados mayoristas de Moscú, el mercado agrícola «Food City», a la medianoche del 18 de junio. El problema es que el mercado pertenece a Goda Nisanov, un empresario azerbaiyano de origen Zarah Ili.

Sin embargo, tanto la embajada armenia en Rusia como el director de las compañías «Tashir» Samvel Karapetyan y otros resolvieron rápidamente el problema al proporcionar espacio a los camiones en otros mercados.

La Iglesia Apostólica Armenia compró 8,5 toneladas de damascos y duraznos armenios para distribuir a la gente de forma gratuita en Vardavar (Transfiguración de Cristo).

Վարդավառ

Մոսկվաբնակ հայերը համախմբվել են՝ ազգային երգ ու պարով նշելու Տիրոջ Սուրբ Պայծառակերպության տոնը (Վարդավառ)։

Posted by Армянская Апостольская Церковь в Москве / Մոսկվայի Հայ Առաքելական Եկեղեցի on Sunday, July 19, 2020

También frente a la cafetería «Hayastan» en Moscú, en la avenida Tversko, los armenios celebran Vardavar. La música armenia se toca para muchos armenios y extranjeros que viven en Moscú.

Las danzas nacionales son realizadas por los grupos «Flores de Armenia» y «Hayodik». Las personas reunidas, de acuerdo con el consejo de la fiesta, se echaron agua unos a otros.

¿Qué es Vardavar?

La Fiesta de la Transfiguración o Vardavar, se celebra 98 días después de Pascua y es uno de las cinco principales fiestas de la Sede Apostólica Ortodoxa de la Santa Iglesia armenia, ya que conmemora la transformación o la «transfiguración» del vino que realizara Jesús mientras oraba.

La fiesta es conocida por el nombre común de «Vardakas» y se asocia con una vieja tradición armenia de verter agua sobre otra persona.

Durante el día de Vardavar, a la gente de una amplia gama de edades se les permite tirar agua a los extraños. Es común ver a la gente verter cubos de agua desde los balcones a personas inocentes que caminan debajo de ellos. El festival es muy popular entre los niños y es también un medio para refrescarse en los días de verano caluroso y seco de julio.

En la era pagana esta fiesta se asociaba tradicionalmente con la diosa Astghik, que era la diosa del agua, la belleza, el amor y la fertilidad. Las festividades asociadas a esta práctica religiosa de Astghik fueron nombradas «Vardavar» porque los armenios ofrecían rosas a la diosa como agradecimiento por las cosechas.

Después de la adopción del cristianismo, la iglesia armenia revivió este día de fiesta, profundamente amado por la gente. Y este día de fiesta renovada comenzó a simbolizar la transfiguración de Cristo, cuando en el Monte Tabor se apareció a sus discípulos Pedro, Jacobo, Juan y a los profetas Elías y Moisés.

Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Loading…

0

What do you think?